Reflection

 

The waterfall / Fossen

Fossen og laksetrappen / The waterfall and the salmon staircase

 

 

Ved høyvann kan laksen svømme fra sjøen opp laksetrappen å komme seg lettvint

opp til et stort vann som ligger rett ovenfor fossen.
----------------------------------------------------------------------------

 

At high water the salmon swims up stairs and gets easy up to the big water
which is located above the waterfall .

Verdensvaet : Word,s slab 2 : Naturen og stien / The nature and The trail: Efjord-dalen



Verdenssvaet, er den glatte fjellsiden til høyre på bilde

Verdenssvaet; is the slippery side of the mountain to the right of the  Picture.
Remains of the rainbow in the sky.

 

 

 

Min mann sitter litt til høyre for mitten på bilde, her blir han liten i forhold til naturen omkring.
My husband sits slightly to the right of the center on the picture, here he is small in relation
 to the surrounding nature.

 

The views

Verdensvaet : Word,s slab 1: Svaberget i Efjord-dalen

Denne søndagen kjørte vi til "Verdenssvaet" som er et velkjent fjellområde i
Efjorddalen. Det er ikke langt fra E6 og er lett tilgjengelig.
Det har vært folk her med sykler om sommeren og ski om vinteren har jeg blitt fortalt.
Vi møtte 9 tyske turister som også var her på tur og tok masse bilder.

----------------------------------------------------

Alpha

This Sunday we drove to the "Verdenssvaet " which is a well known mountain area,

located in Efjorddalen. It is not far from the E6 and easily accessible.

There have been people with bicycles in summer and skiing in vinteren I have been told.

We met a group of 9 German tourists who were also there and taking pictures
Greetings

Nordis

Mirror image / Reflection : Dammen