Nordis's NaturFoto: 2013

torsdag 19. desember 2013

Christmas Greetings 2013 / Julehilsen 2013

Hello all my friends!

A big thank you to those who have given me comments, and

to all others who have visited my blog
and taking a look at my photos
I wish you all the best for Christmas

and the New Year

Merry Christmas
and

Happy New Year

mandag 9. desember 2013

Fjord og fjell i pastellfarger / Fjord and mountains in pastel colors

Finally a few days of fine and clear weather.

Now we can finally see the the beautiful colors we have in the dark period
Have a nice week
Greetings

Nordis

Endelig noen dager med fint og klart vær. Nå kan vi endelig se de vakre mørketidsfargene .
Ha en fortsatt fin adventstid.
Hilsen
Nordis

tirsdag 3. desember 2013

More snow showers and bad weather. / Enda mere snøbyger og dårlig vær.

Tatt fra Hundholmen

Lavtrykkene står i kø her, og fortsatt er det snø og regn om hverandre.

Her er det høyvann i tillegg, men ingen fare for husene på dette stedet.

Jeg har nok fått noen snøfnugg som smeltet på linsen, så bildene kunne vart litt bedre .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Low pressure systems are queuing here,

and still there are snow and rain about each other.

Here it is high water as well, but no danger to the houses here.

I've probably got some snowflakes that melted on the lens,

so the pictures could have been a little better.

Best greetings from

Nordis

søndag 24. november 2013

Winter Landscape 2 / Vinterlandskap 2

Tatt fra Kjelkvikveien

Vi har fremdeles dårlig vær. Overskyet, regnbyger, sluddbyger og snøbyger om hverandre.

Dette været kommer til og vare lenge sier værmeldingene. Den 20 nov. gikk solen ned bakhorisonten.
Vi ser den ikke igjen før 20 jan.2014 . Nå har vi mørketid .
Det er bare noen timer fullt dagslys hver dag.
Men er vi heldige med været og det blir klart og fint,

kan det bli utrolig mye flotte farger i skyene og på himmelen.

Ha en fin uke

Hilsen

Nordis

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

We still have bad weather. Overcast, rain showers, sleet showers and snow showers about each other.

This weather going to last long says weather forecasts.

The November 20 the sun went down behind the horizon.
We do not see it again until 20 jan.2014. Now we have darkness.
There are only a few hours broad daylight each day.

But if we are lucky with the weather and it becomes clear and fine,

it can be incredibly beautiful colors in the clouds and the sky.

Have a nice week

Greetings

Nordis

mandag 18. november 2013

Winter Landscape 1 / Vinterlandskap 1 : Kobbvikhøgda

For noen uker siden fikk vi snø som bare lå noen få dager før mildværet kom og snøen smeltet .

Søndag, i går våknet vi opp til full vinterstemning igjen, i dag regner det .
Hva blir det neste tro.
------------------------------------------------------------------

A few weeks ago we got snow that lay just a few days then came the mild weather
and the snow melted.
Sunday, yesterday we woke up to full winter mood again, today it's raining.
So what next faith.

Nordis